Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

оставям на ръчна

  • 1 спирачка

    1. brake
    въздушна спирачка air-brake; a pneumatic brake
    внезапна спирачка an emergency brake, жп. a communication cord
    спирачка на каруца skid
    спирачка на отката воен. buffer, a recoil brake
    турям/удрям спирачка brake, apply the brake, put on the brake
    2. прен. curb; deterrent, restraint
    * * *
    спира̀чка,
    ж., -и 1. brake; разг. anchor(s); внезапна \спирачкаа emergency brake, жп communication cord; въздушна \спирачкаа air-brake; pneumatic brake; оставям на ръчна \спирачкаа set parking brake; ръчна \спирачкаа авт. hand brake; слагам/удрям \спирачкаа brake, apply the brake, put on the brake; \спирачкаа на отката воен. buffer, recoil brake; удрям/скачам на \спирачкаите разг. slam on the brakes;
    2. прен. curb; deterrent, restraint; drag, drag-chain.
    * * *
    brake: a hand спирачка - ръчна спирачка, a pneumatic спирачка - въздушна спирачка; gripe ; lock (тех.); skid ; trig ; (прен.): hindrance; hurdle; obstacle ; restraint
    * * *
    1. brake 2. СПИРАЧКА на каруца skid 3. СПИРАЧКА на отката воен. buffer, a recoil brake 4. внезапна СПИРАЧКА an emergency brake, жп. a communication cord 5. въздушна СПИРАЧКА air-brake;a pneumatic brake 6. лентова СПИРАЧКА a band brake 7. оставям на ръчна СПИРАЧКА set parking brake 8. прен. curb; deterrent, restraint 9. ръчна СПИРАЧКА a hand brake 10. турям/удрям СПИРАЧКА brake, apply the brake, put on the brake

    Български-английски речник > спирачка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»